o lydaw

Dych chi'n dysgu iaith arall? Rhannwch eich profiadau

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

o lydaw

Postiogan erwan » Mer Rhag 24, 2003 10:49 pm

Nadolig llawen !
Nedeleg laouen !
Joyeux Noël !
erwan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 16
Ymunwyd: Mer Rhag 24, 2003 8:56 pm
Lleoliad: Breizh

Postiogan SbecsPeledrX » Mer Rhag 24, 2003 11:34 pm

Nedeleg laouen gyfaill!

Lle wyt ti yn Llydaw?
Delwedd
Rhithffurf defnyddiwr
SbecsPeledrX
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 3055
Ymunwyd: Llun Ion 13, 2003 12:32 pm
Lleoliad: Treffynnon

Postiogan erwan » Iau Rhag 25, 2003 12:29 am

Dw i'n byw yn Naoned/Nantes.

Dw i ddim yn siarad Cymraeg ond dw i eisiau dysgu yr iaith.

Dw i'n siarad Llydaweg a Ffrangeg.
erwan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 16
Ymunwyd: Mer Rhag 24, 2003 8:56 pm
Lleoliad: Breizh

Postiogan fisyngyrruadre » Iau Rhag 25, 2003 1:52 pm

Nedeleg laouen! :D

Ydych chi'n dod o Naoned yn wreiddiol?
fisyngyrruadre
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 311
Ymunwyd: Iau Mai 08, 2003 7:52 am
Lleoliad: Gogledd Cymru

Postiogan erwan » Iau Rhag 25, 2003 4:36 pm

fisyngyrruadre a ddywedodd:Nedeleg laouen! :D
Ydych chi'n dod o Naoned yn wreiddiol?



Nac ydw, dw i'n dod o dre fach ger Lannuon yn wreiddiol (yng Ngogledd Llydaw - Gwlad "Treger" yn Llydaweg).

Bydda i'n mynd ar wyliau yno yfory.

Ken ar c'hentañ :winc:
erwan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 16
Ymunwyd: Mer Rhag 24, 2003 8:56 pm
Lleoliad: Breizh

Postiogan Iago2 » Sul Rhag 28, 2003 12:12 am

Nedeleg Laouen Erwan - dal ati!
Iago2
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 35
Ymunwyd: Mer Rhag 10, 2003 7:57 pm
Lleoliad: Cardi ar goll yn y Gog

O Lydaw

Postiogan Cernunnos » Sad Ion 03, 2004 5:20 pm

Bloavezh Mat, Erwan!
Blwyddyn Newydd Dda!
Bonne Année!

Ha spi am eus ez po kalz dezho ivez!
Cernunnos
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 6
Ymunwyd: Sul Rhag 28, 2003 9:41 pm
Lleoliad: Dolgellau

Postiogan erwan » Iau Ion 08, 2004 10:03 pm

Blwyddyn newidd dda i bawb ! / Bloavezh mat d’an holl !

Ha trugarez deoc'h Iago2 ha Cernunnos ! Dych chi’n siarad llydaweg ?

Dyma darn o gerdd am y flwyddyn newidd. Cafodd e ei ysgryfennu gan Añjela Duval (1905 – 1981).

Ur bloavezh nevez : devezhioù disheñvel
Ra vo ar chañs war ho hent,
Ra vo ar berzh war ho roud
Ra c’hoarzho ouzhoc’h pep Beure
Ra dommo d’ho kalon pep kreisteiz
Ra vo evidoc’h pep noz un diskuizh
....

Ken ar wech all ! :winc:
erwan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 16
Ymunwyd: Mer Rhag 24, 2003 8:56 pm
Lleoliad: Breizh

Postiogan nicdafis » Gwe Ion 09, 2004 12:43 pm

Mae <a href="http://www.breizh.net/anjela/saozneg/environmental_poetry1.asp">gwefan Anjela Duval</a> yn wych - drueni nad oes mwy o'i gwaith ar gael yn y Gymraeg.
Rhithffurf defnyddiwr
nicdafis
Defnyddiwr Platinwm
Defnyddiwr Platinwm
 
Negeseuon: 7314
Ymunwyd: Sul Awst 18, 2002 3:39 pm
Lleoliad: Pentre Arms

Postiogan Iago2 » Sad Ion 10, 2004 6:08 pm

Erwan - peut -tu traduire la poéme d'Anjela Duval? Existe-t-il une site francais pour l'ouvre de A. Duval. Braf iawn cael llais o Lydaw.
Ble ma' Brieg o Landerene - yn cysgu mewn clawdd?
Iago2
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 35
Ymunwyd: Mer Rhag 10, 2003 7:57 pm
Lleoliad: Cardi ar goll yn y Gog

Nesaf

Dychwelyd i Ieithoedd Eraill

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddywr cofrestredig a 0 gwestai

cron